The world seen through a pothole