Hello from the terrace!

First, in English:
Prof. Gael Bárcenas (Univ. of Seville) says hello from the highest of the three terrace levels of the Guadaira River, in the experimental area near the Agronomic Engineering School, where the students of the soil science course will work this year.

Ahora, en español:
El Prof. Gael Bárcenas saluda desde la más alta de los tres niveles de terrazas del río Guadaira en la zona experimental, cerca de la Escuela de Ingeniería Agronómica, en que van a trabajar los alumnos del curso de edafología este año.