Methane ebullition trapped in ice