Chi Q'aq' - A Trinity of Light

Growing population numbers mean that our space of living is shifting, and that we are forced to live closer to destructive forces of nature. Volcán de Fuego in Guatemala displays constant fusion of destruction and regeneration - yet, the local population has mastered the challenge of melting into this natural rhythm. While from a scientific point of view we are inclined to identify volcanism as a threat to humanity, Chi Q'aq (Fuego's indigenous name) also manifests as brother, shelter, playground, and constant companion to those living nearby. To recognise and respect this connection is an important task for those seeking to understand the relationship between humans and natural patterns. The photo shows an eruption of Chi Q'aq at 01:12am local time on a clear night in February, with some of the sleeping city lights down below.